Thank you for your support

Thank you for your many orders regardless of this difficult time.
This time, repeat customers were the majority, and many customers purchased blouse and jeans together. Guess many people are addicted to BBM ha. Arigato Million ;-) BBM don't have to be for everyone. Really. I’m just glad that I could be here for those who truly like BBM.

Next time I will take orders scheduled for delivery July-August on May 10th. I hope we can go out from home normally at that time. BBM has a VIP-first policy, so this schedule doesn’t apply for VIP. Please contact me individually. You can also give me the info like how many inches or cm of your target length or request for specific details.

Thankfully, BBM’s customers are truly good people. But sometimes there are some customers who ask too much from the beginning, those who are not smart (粋). That I brush them off.

OK guys, please stay home as much as possible and be careful.
May the force will be with us.
One love.

　こんな時期にかかわらずたくさんのご注文ありがとうございました。今回もリピートのお客さまが大半で、ブラウスとジーンズを一緒にご購入されるお客さまが多かった。クセになるなる人多いですね。Arigato Million ;-)　BBMはね、万人に受けなくていいんです。ホント。好きでいてくれる人たちのためにいられれば。
　次回は5月10日に7-8月分の注文を取ります。その頃には普通に外出できるといいですね。BBMには顧客さま優先の法則がありますので、顧客さまはその限りではありません。個別にご連絡ください。ターゲットのレングスは何センチでとか、あそこをこうしたいとどうしたいとか。ありがたいことにうちのお客さまいい人が本当に多いんです。でもたまに最初からめちゃ無理を言う粋じゃないお客さんがいてね、そういう方はスルーしちゃいますけど。

　じゃ皆さん、できる限りお家にいて、お気をつけて。
　May the force will be with us.
　One love.

Early 2000 in LES Manhattan