Done with all back orders

The orders for December delivery have been shipped!
If there is no trouble, the work of the year will end with sewing LADY BBM sample and 1900 # 501 proto. Customers with a delivery date of March, please kindly wait. I thought I would sew it if possible, but it was impossible. If you booked in Bangkok, see you soon. Thank you for waiting for a long time.

　12月納期分の注文の発送完了！
　何もトラブルがなければ年内の仕事は LADY BBMサンプルと1900 #501 プロトを縫って終了。3月納期のお客様、引き続きお待ちくださいね。できたら縫ってしまおうと思ったのだけど無理でした。バンコクでの予約のお客様、もうすぐお会いしましょう。長らくお待たせしました。

Bowery Girl バウ女